Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

сравнительный баланс

См. также в других словарях:

  • Баланс ядерных материалов — сравнительный итог зарегистрированного и имеющегося в наличии количества ядерных материалов. Источник: НП 030 05: Основные правила учета и контроля ядерных материалов Баланс ядерных материалов сравнительный итог зарегистрированного и имеющегося в …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • баланс — а м. balance f. 1. Равновесие сил в политическом и военном отношении. Возставлена ..балянция, или равновесие держав европских. АК 5 86. А для убежания еще большаго предосуждения, чтобы Висмар и Стральзунд в секвестрацию королю Прусскому не… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАЛАНС — (франц. balance, от balancer качать). 1) равновесие. 2) в бухгалтерии сведение счетов по приходу и расходу сумм для выяснения положения дела. 3) результат сравнения ввозной и вывозной торговли какой либо страны. Словарь иностранных слов, вошедших …   Словарь иностранных слов русского языка

  • баланс — 1. БАЛАНС, а; м. [от франц. balance весы]. 1. Цирк. Равновесие (2 зн.); искусство удерживать равновесие тела или предметов во время каких л. упражнений, трюков. Потерять б. Взять шест для баланса. 2. Полное соответствие, равное соотношение между… …   Энциклопедический словарь

  • БАЛАНС — БАЛАНС, а, муж. 1. Соотношение взаимно связанных показателей какой н. деятельности, процесса. Торговый б. (соотношение ввоза и вывоза). Активный б. (с превышением прихода, вывоза). Пассивный б. (с превышением расхода, ввоза). 2. Сравнительный… …   Толковый словарь Ожегова

  • Баланс ядерных материалов — сравнительный итог зарегистрированного и фактически наличного количества ядерных материалов;... Источник: Постановление Правительства РФ от 06.05.2008 N 352 (ред. от 04.02.2011) Об утверждении Положения о системе государственного учета и контроля …   Официальная терминология

  • баланс газа в газопроводе (в системе газоснабжения) — Сравнительный итог поступления газа на входы, отборы с выходов, затраты на собственные нужды и потери в газопроводе (в системе газоснабжения). [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение …   Справочник технического переводчика

  • баланс крахмала — Сравнительный итог прихода и расхода крахмала при производстве крахмалопродуктов или на отдельных его стадиях. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины химико технический контроль и учет производства крахмала и… …   Справочник технического переводчика

  • БАЛАНС ЯДЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ — сравнительный итог зарегистрированного и имеющегося в наличии количества ядерных материалов …   Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства

  • баланс — а, только ед., м. 1) Равновесие, уравновешивание. Утром он [Алексей] попробовал ходить без костылей. ...Встал. Постоял, расставив ноги и беспомощно разведя руки для баланса (Полевой). 2) (чего или какой) Соотношение взаимно связанных показателей… …   Популярный словарь русского языка

  • баланс газа в газопроводе (в системе газоснабжения) — 3.1 баланс газа в газопроводе (в системе газоснабжения): Сравнительный итог поступлений газа, отборов, затрат на собственные нужды и потерь, а также изменений объемов газа в трубопроводах. Источник: СТО Газпром 2 3.5 051 2006: Нормы… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»